Un guiri en Barcelona

Bicilona

2008-05-01T01:27:00.018+02:00

Desde hace un par de años los barcelonins y los turistas que pasan por la plaza de la Catedral tienen a su disposición un nuevo medio de transporte: el riksha. En ciertas ciudades como Londres, cada uno se construye su riksha por su cuenta - algunos son unos auténticos obras de arte - y te espera a la salida de los teatros de Soho para llevarte a casa. Aquí, en cambio, dado su diseño, su semejanza y su ubicación, parece que el sistema está montado por alguna empresa. Supongo que está metido en el negocio una conocida cadena de tiendas de ropa. Para los turistas es una manera interesante y original para ver el centro de la ciudad. Para los demás es una alternativa para llegar a casa si las paradas de bicing están vacías. Espero que se multipliquen y se impongan como alternativa ecólogica a los taxis. Hoy al menos he visto uno a la altura de la Diagonal.

La calle Tuset tiene uno de los mejores carriles bici de la ciudad. Está entre la acera y los coches y motos aparcados, así que en principio los ciclistas pueden pasar sin peligro de atropellar a nadie o ser atropellados por nadie. Por desgracia, el carril también ha sido descubierto por conductores de ciertos vehículos como un lugar ideal para estacionar o aparcar, como en este caso la furgoneta de la empresa Marbres Empordà con la matrícula 3140 BPP.

Evidentemente, el mayor éxito de los últimos años en el ámbito de la bicicleta es el Bicing. Puedes coger una bici en cualquiera de las cientas de estaciones y dejarla en cualquier otra. Curiosamente es bastante difícil encontrar una bici en la zona alta y, si lo consigues, no es menos difícil encontrar un sitio libre para dejarla en el centro. No es un sistema perfecto, pero creo que el ayuntamiento merece crédito por esta iniciativa. Uno de los puntos positivos es que puedes consultar en la página web cuantas bicicletas disponibles hay en cada una de las estaciones, así que al salir de casa o de la oficina ya sabes a qué estación dirigirte.

Los cuatro gatos

2006-03-16T21:34:00.000+01:00

Ayer presenté mi primer nacimiento en directo: Ronaldinha, la gata que vive aquí desde hace unas semanas, trajo al mundo tres gatos minúsculos. Los tres no se parecen en nada, lo que es normal porque tienen padres diferentes. Aunque nacieron juntos, los tres no son hermanos sino hermanastros. Menos mal que vivimos en una sociedad avanzada y laica donde este tipo de cosas se considera normal e incluso moderno. Antes Ronaldinha siempre me saludaba cuando llegaba a casa. Incluso nos esperaba para parir. No sabía que una gata pudiese gritar tanto. Ahora su mundo consiste en comer, descansar y cuidar a los pequeños. El mundo de los pequeños consiste en mamar, descansar y de vez en cuando intentar salir de la cesta para ver que hay por ahí fuera. En este momento no muestran ningún interés por los humanos con quienes comparten el piso, pero supongo que el interés de la madre ya volverá. En cuanto a los pequeños, ya veremos.

La semana pasada se murió Ali Farka Touré, uno de mis músicos favoritos. Evidentemente fue una sorpresa desagradable. Estoy acostumbrado a que se mueren los famosos, pero no los que adoro. Y no hay muchos famosos que adoro. Creo que no me había pasado desde que se murió hace unos años Johannes Kerkorrel, otro músico africano. No obstante, mucho más que tristeza, lo que siento es agradecimiento. Agradecimiento por la música que hizo y por los dos conciertos que vi. Apenas lo conocía cuando lo vi por primera vez en la Muffathalle en Múnich, hace unos diez años. Llevó uno de esos trajes tradicionales espectaculares. (Ya sabéis, los trajes a los que Eduardo Zaplana se refiere como disfraces, pero qué podemos esperar de un político tan gris y tan venenoso.) Se sentó en una silla y empezó a tocar la guitarra. Paz y magia. El público escuchó boquiabierto. Alguién subió al escenario para pegarle un billete de 20 marcos sobre la frente sudorosa. El tío sonrió y siguió tocando tan tranquilamente como antes.

Mi escritor favorito, J.M. Coetzee, en este caso ex africano, se naturalizó australiano hace dos semanas. Ya hace cuatro años que vive en Adelaida. La mayoría de sus novelas tienen lugar en Sudáfrica, un país donde hasta hace doce años tenían un sistema absurdo que llamaban apartheid. Un país violento, tanto antes como después, que da mucho por escribir. Su última novela tiene lugar en Australia, pero ahora el país ya no es protagonista sino sólo sirve de fondo. El año 2003 ganó el premio Nobel de literatura. Pensé que finalmente sería conocido por todo el mundo. Ahora me doy cuenta que no, que todavía somos cuatro gatos que lo leemos, y creo que no está mal así.

Manías

2006-01-23T16:44:00.000+01:00

Manías, costumbres, obsesiones y tics, a petición de Hanna B y de Poli:

1) Robar. Sólo con compañía (por la complicidad) y sólo si es moralmente aceptable (según mi moral, que no siempre coincide con la de los demás). Me encanta. En la colección hay varios bolígrafos, velas de té, un calzador y una bola de billar.

2) Sentarme para hacer pis. No lo aguanto si algún invitado no lo hace.

3) Contar las letras de las palabras que veo en la calle para averiguar si el número de letras es par o impar. Si es impar, identificar la letra central. Con los números de teléfono hago cosas similares, como por ejemplo comprobar si la suma de las cifras de la primera mitad y la suma de las de la segunda mitad son idénticos.

4) Ver por encima de las gafas y después a través de las gafas para disfrutar del contraste entre la vista borrosa y la vista nítida. Repetir este ejercicio unas 30 veces por minuto.

5) Acabar las novelas que leo, aunque me aburran como una patata fría. Me pasa sobre todo con las que abusan de los adjetivos.

A ver si las personas siguientes tienen un tic más ridículo que mi número 4:

Un futuro brillante

2006-01-09T21:52:00.000+01:00

Cuando estoy enfermo mi voz suena diferente. Suena mejor. No resuena dentro de la cabeza. Me entiendo mejor. Me entienden mejor.

Una etapa se está acabando. Por lo tanto otra empezará. Me llena una mezcla de tristeza y esperanza. Habrá una chica. Habrá un curso que me ayudará a cambiar mi camino. Quizás incluso un cambio geográfico. En momentos de soledad involuntaria me dedicaré a la literatura y a solucionar sudokus.

Echo de menos mi lengua materna. Sobre todo como la hablan en las noticias y como nadie la habla en la calle. Leeré las novelas de las jóvenes promesas Annelies Verbeke (1976) y Saskia De Coster (1976).

El tres de enteros

2005-12-27T02:41:00.000+01:00

Como se puede ver en la foto, el tres de enteros siempre se aparta de la manada, tanto en Kenia como en Barcelona. Así lo quiere el Universo. Cuando llegamos tarde para ver la jam session en el bar que lleva el nombre del gran pedo que hizo nacer este mismo universo, decidimos jugar al billar. Como querían cerrar el bar, sólo nos dejaron jugar dos partidas, así que al principio de la tercera partida, nos la fastidiaron metiendo las bolas con las manos. Les dije, con mi diplomacia innata, que tenían toda la razón del mundo, pero que al menos podían tener el detalle de devolverle al contrabajo los 1,5 euros que había pagado. Seguramente no conocían a la cantante, porque se atrevieron a negarse, así que ella metió las bolas restantes en su bolso. El guitarrista, el más joven pero también el más pacífico del grupo, consiguió convencer a la cantante de devolver las bolas. Pero a mí me molaba el número que nos estábamos montando, y como ya se habían acabado las buenas relaciones entre los dueños del bar y los músicos, decidí acabarlas bien. ¿Decidí? No, el Universo lo decidió en mi lugar, porque yo nací con cara de inocente y cuando el tres de enteros se me acercaba mientras todo el mundo estaba mirando a la cantante, no me pude resistir. Ahora el tres de enteros vive felizmente en la estanteria de la casa Roger The Flower, lejos de las demás bolas con sus números y rayas tan imperfectos.

Pisco sour

2005-12-22T17:11:00.000+01:00

Especialidad de la casa Roger The Flower: el pisco sour malhecho. Se exprime unos cuantos limones, se echa azúcar blanco en el zumo, se echa hielo triturado, la clara de un huevo y un buen chorro de pisco. Se recomienda triturar el hielo con una máquina especializada y no con un martillo de uso general. Se agita como un loco y se sirve una copa para cada uno. Se llega más fácilmente al deseado estado de embriaguez si se toma con el estómago vacío, por lo que se recomienda tomarlo como aperitivo, por ejemplo mientras se está preparando la comida. El día siguiente se presume de la embriaguez extrema del día anterior con las palabras siguientes:

¡Vaya pedo que nos agarramos ayer con el pisco sour!

Y todo esto sin sufrir los efectos indeseados de la resaca, porque no duele ni la cabeza, ni el estómago, ni nada. Sólo duele el malestar por algún pequeño comentario que hubieras preferido no hacer y algún otro comentario que prefieres que no te hubieran hecho. O algo así.

El patio

2005-12-09T15:04:00.000+01:00

Desayuno a la hora de comer con vistas al patio interior. Me gustaría que me echara la gota en el ojo, pero creo que ahora no es el momento idóneo. Al otro lado del patio, un 33 está fumando y mirándome. Por encima del 33 dos palabras que no consigo identificar. ¿Poble Sec? ¿Polar Bear? Creo que ninguno de los dos. Tira la colilla al patio interior y desaparece del balcón. Menos mal que el patio interior no es un parque natural. Me echo la gota a mí mismo y lo consigo en el segundo intento. Me preparo otra tostada con margarina, pavo y cebollitas. Aparece otro hombre en el balcón de enfrente. (¿El hijo? ¿El novio?) Comprueba si la toalla está seca y la recoge. Vuelve a aparecer el chico en el balcón de al lado. Ahora lleva un gorro con triángulos azules y blancos. Golpea una alfombra contra las rejas del balcón. (¿Se están peleando?) En el primer balcón vuelve a aparecer el mismo chico, ahora sin gorro, para fumar y tomar un café. En lugar de mirar el patio, se sienta en una silla. Por la postura de la cabeza deduzco que está leyendo. Su peinado y su forma de vestir también me hacen pensar que es el intelectual de la casa. La ventana del segundo balcón se vuelve a abrir. Aparece un hombre para tomar un café con vistas al patio. Creo que es el hombre 33, pero apenas lo reconozco porque ahora lleva un jersey. Después del café otro cigarro. Resulta que el hombre del jersey no es el 33. Ya son tres. Apuesto por un piso compartido. El jersey y el 33 podrían ser una pareja. El intelectual da patadas al suelo con el pie izquierdo. Está escuchando música, leyendo y fumando al mismo tiempo. Otro tópico sobre los hombres que podemos tachar de la lista.

El sueño dentro del sueño

2005-11-23T23:51:00.000+01:00

Un coche persigue a otro coche. Veo un camión larguísimo que se va a meter en la carretera desde la izquierda, como el que mató a Meg Ryan en The City of Angels. Ya puedo adivinar qué va a pasar, aunque no lo muestran. No obstante, para disipar cualquier duda, muestran un montón de camiones. Son camiones de un tamaño más normal y van en la misma dirección que los coches. No entiendo cómo pueden suponer un peligro. Además, con el camión que va a obstruir la carretera desde la izquierda, ya me vale para captar el mensaje. De repente aparece un hombre explicando cómo rodaron la película. Me doy cuenta de que la peli ya ha terminado. También me doy cuenta de que me he dormido durante la peli, pero lo que he soñado es consistente con lo que he visto de la peli, así que no me he perdido nada, o al menos me he inventado mi propia versión de la peli.

Una llamada telefónica me devuelve a una realidad que parece menos real que el sueño.

Los músicos del Poble Sec

2005-11-07T19:09:00.000+01:00

Me levanto a las ocho (media hora antes de lo habitual) con una ligera resaca. Llego a tiempo al centro de oftalmólogos. El oftalmólogo todavía no ha llegado. Me dan las gotas de siempre, pero se equivocan con el órden. Primero me echan las gotas para dilatar los ojos y después la anestesia. El oftalmólogo me dice que me van a operar pronto. Yupi.

Vuelvo a casa andando. Paso por el centro donde me van a hacer una pruebas preoperatorias. Quedamos para mañana por la mañana. Tendré que estar en ayunas. No se me ocurre decirles que estoy en ayunas y que me podrían hacer las pruebas ahora mismo.

Propongo a una amiga ir a comer al Wok & Bol. La propuesta falla.

Compro puritos en la plaza Lluís Companys. La vendedora es una mujer amargada. (La cantante diría que no le han follado en mil años.) Sus preguntas parecen un interrogatorio:

Yo: Quiero comprar puritos.
Ella: (impaciente) ¿Cómo?
Yo: Quiero comprar puros.
Ella: (impaciente) ¿Qué marca?
Yo: No sé.
Ella: (impaciente) Pff...
Yo: La caja pone Café Crème.
Ella: (impaciente) ¿Éstas?
Yo: Sí. ¿Qué otros tipos de puros hay? Es que todavía estoy experimentando.
Ella: (impaciente) Todos estos.
Yo: ¿Cómo son los otros?
Ella: (impaciente) Son todos parecidos.
Yo: Entonces, ¿Por qué hay tantos tipos, si son todos parecidos?
Ella: (impaciente) Hay demasiados.
Yo: Bueno, me quedo con los Café Crème.

Mando un mail al contrabajista con las letras de las canciones que estaban en la carpeta perdida para que las imprima. Después de apretar el botón Enviar giro la cabeza a la derecha. Veo la famosa carpeta negra con las letras. Mando otro mail al contrabajista para decirle que no las imprima.

Me dejo seducir por la propuesta de la cantante: llevo la carpeta al Poble Sec y comeremos en casa del contrabajista. Quedamos en el bar lesbi.

2,5 Paulaner en el bar lesbi. Me gusta la camarera. Con cada vaso de Paulaner me gusta más. Le cuesta adivinar de dónde soy:

Ella: ¿Luxemburgo?
Yo: ¡Caliente, caliente!
Ella: Entonces... ¡Rumanía!

Compramos los ingredientes en el Condis Fresc. Me congelo en mi camiseta naranja. Decido esperar fuera.

Espagueti con mejillones y Xibeca en casa del contrabajista. Como postre una actuación en directo: Route 66, con voz, contrabajo y guitarra acústica. Me encanta verlos tocar.

Amor por el trabajo

2005-10-29T05:15:00.000+02:00

Comer, beber y cantar en casa de mis nuevos padres adoptivos. Momentos de euforia. Tengo la sensación de estar viviendo en una película. Están locos, estos andaluces. Alegremente locos. Me pierdo entre las conversaciones simultáneas, así que me limito a dar pequeños comentarios en los raros momentos de silencio. Comentarios de la casa Luc. Suelen ser altamente explosivos.

A las cuatro de la madrugada me voy a casa. En la calle Ferran una profesional del sexo me ofrece sus servicios. La encuentro atractiva, pero nunca he pagado por tener sexo y no me apetece estrenarme en este terreno:

Ella: ¿Follar?
Yo: ¿Cómo?
Ella: ¿Quieres follar?
Yo: No tengo plata.
Ella: Vamos a un banco, a sacar dinero.
Yo: Mira, yo no pago. Si quieres follar, encantado, pero no voy a pagar.
Ella: Do you speak English? (¿Hablas inglés?)
Yo: Yes. (Sí.)
Ella: Are you looking for sex? (¿Estás buscando sexo?)
Yo: Listen, I'm not going to pay. I only do it for fun. Don't you do it for fun? (Mira, no voy a pagar. Sólo lo hago por el placer. ¿Tú no lo haces por el placer?)
Ella: No.

Pienso: Mmm, a mí tampoco no me gusta mucho mi trabajo.

Els carrers per les persones

2005-10-24T16:16:00.000+02:00

No soy perfecto. He pecado en más de una ocasión, y lo haré más veces. Algún día, cuando los poderosos se den cuenta de que con dinero no se puede comprarlo todo, ya llegará la dictadura ecológica y entonces ya no pecaré más. Hasta entonces, no quiero dejar de ser pasajero en ocasiones puntuales.

No obstante, sigo convencido que la aparición de los coches ha bajado considerablemente la calidad de vida de nuestras ciudades. Si no nos atropellan, nos matan más despacio con sus humos y su ruido. No creo que todo el mundo tenga que tener el derecho o la libertad de desplazarse por la ciudad en su coche, porque los daños colaterales son más que un mal menor.

Por todo eso, estoy a favor de devolver las calles del simpático barrio de Gracia a las personas. Y espero que mis amigos conductores no me dejen de dirigir la palabra.

Sí al tancament vial: http://pilones.blogspot.com/

Hasta pronto.

Excursión nocturna

2005-10-22T16:53:00.000+02:00

El entusiasmo moderado es un concepto desconocido. Si todo va bien, la compañía, la música, la sala, el ambiente, el bratwurst, me dejo llevar por la euforia y la ingestión de drogas legales y me llegan ideas como:

1) Quiero vivir en Mataró.
2) Quiero ser Quique González.
3) ... (a rellenar por el lector)

Estuve con un amic mataroní, y pensé: es extraño, parece que muy pocas veces he tenido amistades de mi edad. En una etapa anterior mis amigos me solían llevar entre cinco y diez años. En esta nueva etapa es al revés. Y me va muy bien.

Muchas veces voy a los conciertos por curiosidad, para conocer a artistas que todavía no conozco. Y cada vez me asombra que el resto del público conoce la música muy bien, con aplausos de reconocimiento para sus canciones preferidas incluídos.

Mi condición de guiri me impidió entender bien las letras, pero a partir de títulos como Kamikazes enamorados y alguna palabra suelta como labios deduje que eran pura poesía.

Llegué a casa a las cuatro de la madrugada y me encontré con más poesía.

Friedenstraße (II)

2005-10-19T00:53:00.000+02:00

La calle de la Paz, al lado equivocado de la Estación del Este
Donde los obedientes cambian del tren al metro
Y ocho horas más tarde del metro al tren
Para desaparecer a tiempo de esta ciudad aséptica de dinero.

Los coches son anuncios de neón
Para hombres llamativamente discretos
Que pagan por la ilusión de no estar solos
Y así se engañan a sí mismos.

La Dancebeats of the World Party
Donde mujeres que sueñan con países lejanos
Cazan a chicos morenos
Mientras mueven el cuerpo torpemente al ritmo del mbalax.

La calle de la Paz, al lado equivocado de la Estación del Este
Donde supuestos poetas urbanos se dejan inspirar.

Buenas migas

2005-10-13T13:16:00.000+02:00

13h00: Tengo más claro que nunca cuáles son las lagunas en mi vida. Las voy a meter en una bolsa biodegradable y tirarlas por el váter.

16h00: En un restaurante me estreno como terapeuta en lugar de comer el plato de pasta al pesto que tengo delante.

17h30: En la plaza de Sant Iu (mi plaza favorita) la música me llega al alma. Hay mucho público pero nadie habla. Un compromiso social me obliga a irme de la plaza.

18h15: La persona que forma parte del mismo compromiso social llega tarde. Nos saludamos dentro de la sala oscura.

21h00: Tengo una conversación agradable con la misma persona. Me siento a gusto con ella.

24h00: Al llegar a casa comparto un porro en diferido. Me siento más querido que nunca por los amigos.

10 años

2005-10-10T17:08:00.000+02:00

El 10 de noviembre de 1995 se murió mi amigo Bruno. Vivía en Zimbabwe y trabajaba como guía. En uno de sus viajes pasó la noche en un parque nacional en el norte de Zambia. Los turistas durmieron en unas tiendas, pero él durmió en el coche. Cuando ya estaba durmiendo, pasaron unos ladrones. Abrieron el coche, se sorprendieron al ver que había alguien dentro, y antes de pensárselo dos veces, le cortaron el cuello.

Al menos así me lo imagino, porque lo único que tengo claro es que lo degollaron. No sé si se despertó antes de morir. No sé por qué lo mataron. Esta fue la pregunta que me obsesionó durante meses; ¿por qué? No sé si atraparon a los asesinos, si están en la cárcel, si han matado a más personas, y tampoco me interesa mucho. Ni siquiera sentí odio por el desconocido que lo mató. Lo único que quería era tener la oportunidad de hablar con él y preguntarle: "¿Por qué lo hiciste?" Porque no lo entiendo.

Tampoco entiendo que en un parque nacional el animal más peligroso para el hombre no es el león sino el hombre.

¿Me estoy repitiendo?

2005-10-06T23:09:00.000+02:00

Last night I dreamt
that somebody loved me
no hope - but no harm
just another false alarm
Last night I felt
real arms around me
no hope - no harm
just another false alarm
so, tell me how long
before the last one?
and tell me how long
before the right one?
this story is old - I KNOW
but it goes on
this story is old - I KNOW
but it goes on

(Morrissey)

Anoche soñé que alguien me amaba.
Sin esperanza, pero sin dolor.
Simplemente otra falsa alarma.
Anoche soñé con brazos de verdad a mi alrededor.
Sin esperanza, pero sin dolor.
Simplemente otra falsa alarma.
Así que dime: ¿cuánto queda para la última vez?
Y dime: ¿cuánto queda para la buena?
Es una vieja historia, lo sé, pero continúa.

(traducción probablemente por Carlos Pérez de Ziriza)

Un árbol en Montblanc

2005-10-03T14:36:00.000+02:00

Hoy he descubierto que se me está cayendo el pelo aún más rápido de lo que pensaba. En el espejo veo que la frente está creciendo día a día, pero gracias a esta foto me he dado cuenta de que hay una segunda zona cero.

Hace unos años, cuando estaba paseando por el pueblo de Montblanc, un chaval grité "Eiii, caaalvuuu". Se pensaba seguro porque estaba arriba en un árbol. Me giré para ver si había un calvo detrás de nosotros, pero mi pareja me confirmó que el grito iba dirigido a mí. Contemplé mis opciones:

1. Subir el árbol y darle una hostia.
2. Acercarme al árbol y tirarle piedras.
3. Quedarme allí y esperar hasta que bajara del árbol para darle una hostia en tierra firme.
4. Gritarle "imbécil".
5. No hacerle caso.

Descarté las primeras dos opciones porque supondrían arriesgar mi propia integridad física. La tercera opción tenía el peligro que yo me hartara de esperar antes que él. La cuarta opción tenía sentido, pero supondría reconocer que el insulto iba dirigido a mí, así que elegí la quinta opción: no le hago caso, porque no me afecta. Ya habrá algún calvo por allí que no se llame Luc.

1986

2005-09-28T01:04:00.000+02:00

Tenía fantasías que me daban vergüenza. Estábamos solos, mis fantasías y yo. Hasta que, un día, mi gemelo de Manchester se levantó i gritó:

¡Iros a la mierda!

Y cantó:

And if a double-decker bus
crashes into us
to die by your side
is such a heavenly way to die

And if a ten ton truck
kills the both of us
to die by your side
the pleasure and the privilege is mine

Me alegro de no haberlas llevado a la práctica. Ahora ya no las tengo, pero todavía me da vergüenza haberlas tenido. Pero sigo queriendo y siempre querré a mi gemelo de Manchester, porque gracias a él, me di cuenta de que, aunque somos minoría, somos muchos. Y no lo olvidaré nunca.

Tea and scone

2005-09-20T00:16:00.000+02:00

Tomar un té en los pueblos de Inglaterra tiende a convertirse en una pequeña fiesta. La foto la hice en Thwaite, a medio camino entre Hawes y Keld. ¿Qué hay en y alrededor de la mesa?

G., mirando la guía (intentando averiguar cuántas horas quedan para llegar a Keld)
La mochila de G.
El gorro de G.
La taza de G.
Una tetera con té
Una tetera con agua caliente (por si el té es demasiado fuerte)
Leche fría
Azúcar
La taza de Luc
El plato de Luc

¿Qué hay en el plato de Luc?

Un home-made scone
Mermelada de fresa
Dos trocitos de mantequilla
Un cuchillo
Una cucharilla
Una servilleta

Y ahora la pregunta para los espectadores: ¿cuál es la diferencia entre las bolsitas de té negro de Inglaterra y las continentales?

El muro de Adriano

2005-09-14T13:06:00.000+02:00

Nunca me había acercado tanto a la plena felicidad como en las últimas semanas. Las mejores cosas de la vida siguen siendo gratuitas. El secreto se llama Verwurzelung con la natureleza. De hecho, no es un secreto, porque ya lo sabía, pero últimamente otras lagunas me estaban distorsionando la vista. Otro secreto que no lo es se llama compañía agradable. En este caso se llama G., un nombre muy bonito. Largos silencios durante el día, escuchando las conversaciones de las ovejas, preguntándonos por qué los toros huyen al ver nuestras caras, mirando las cascadas, bebiendo te al lado del río, disfrutando la escasa presencia de otros ejemplares de nuestra especie... (¿yo misántropo?) Compartir. Por aquí, no, por allí. Conversaciones agradables por la noche en el único pub del pueblo:

Luc: Voy a pedir gooseberry cake. Por cierto, sabes qué es gooseberry?
G.: Creo que son Stachelbeeren.
Luc: Vale.
G.: Luc, sabes qué son Stachelbeeren?
Luc: Eh, no exáctamente... (Luc se pone rojo.)

Me explica cosas sobre los romanos como si lo hubiera vivido hace dos mil años. Dormimos de las diez hasta las siete y media. Y nos levantamos con ganas de desayunar y caminar un día más.

Culebrón circular

2005-08-24T00:22:00.000+02:00

22/07/05:

En los últimos meses me cuesta más leer con las gafas puestas. Creo que mi astigmatismo ha aumentado y por eso hago un test de visión con la D.O.O. L. No llegamos a averiguar las nuevas dioptrías porque veo borroso con el ojo izquierdo. Me manda al Dr. F.

01/08/05:

El Dr. F me mira los ojos. Descubre algo raro. Me dice que tendrá que dilatar los ojos.

03/08/05:

El Dr. F me dilata los ojos y los mira. Descubre desgarros en la retina de ambos ojos. Dice que es peligroso y que se tiene que tratar inmediatamente. Me trata el ojo derecho con un láser. Pienso: "Mmm, pensaba que sólo me pasaba algo al ojo izquierdo. Qué habría pasado si no hubiera venido para hacer un test de visión." Antes de despedirse me dice el Dr. F que dentro de una hora y media volveré a ver normal, así que voy al trabajo. Al cabo de tres horas todavía veo la pantalla super borrosa, soy incapaz de leer nada, así que vuelvo a casa después de comer. Tardo seis horas en volver a ver normal.

05/08/05:

El Dr. F me dilata los ojos y los mira. Me trata el ojo izquierdo con el láser. Tengo que reposar y no puedo leer nada durante todo el fin de semana. Tengo que dormir sobre la espalda y sin almohada. (¿Cómo voy a hacer esto? Yo cambio de postura cada media hora.) Le pregunto si puedo ir al cine. Su respuesta afirmativa me alegra. No pregunto si puedo leer los subtítulos. También me echa un vistazo el Dr. A.

08/08/05:

El Dr. F me hace un mini test de visión con las gafas puestas. Con el ojo derecho veo bien y con el izquierdo veo borroso. Me dilata los ojos. Me echa un vistazo la Dra. S, especialista de la retina. El ojo derecho no ha curado del todo y tendrán que meterle más caña con el láser. El Dr. F me explica algo sobre las lesiones y lo que puede pasar con la retina. Vuelve a utilizar el adjetivo peligroso. Le pregunto si me puedo quedar ciego. Me dice que no tengo que pensar en esto. Gracias, esto me tranquiliza. La Dra. S me da con el láser en el ojo derecho, esta vez con más potencia. Duele. La Dra. S me maltrata más que el Dr. F pero lo hace con más cariño. Además, ella me inspira más confianza porque me doy cuenta que está más acostumbrada a hacer este tipo de tratamiento. Al final me felicita por mi valentía de haberlo aguantado. No veo casi nada con el ojo derecho. Es como si mirara a traves de un cristal azul muy oscuro. Me dice que tengo que guardar reposo durante una semana, sin leer ni mirar la pantalla del ordenador. La perspectiva de quedarme solo en casa durante una semana sin poder hacer nada me da pánico. Al final no me quedo solo ni un día gracias a la visita sorpresa de mi querida amiga S de Colonia. Estaba de vacaciones en el sur de Francia cuando le surgió la idea de pasar por Barcelona.

18/08/05:

Una asistente multifuncional (también es recepcionista) de la Dra. S me dilata los ojos. La Dra. S me mira los ojos y dice que los desgarros están tapados. Me hace un mini test de visión con las gafas puestas. Con el ojo derecho veo bien. Con el ojo izquierdo veo borroso. Me hace mirar a través de unos pequeños agujeros. Ahora veo bien. Me dice que tendré que hacer otro test de visión con la D.O.O. L.

Mediodía

2005-08-16T23:01:00.000+02:00

Luc, Marc, mamá y papá en la mesa. En la radio el lamento de un rockero deprimido:

Why can't I have just a little love
Why can't I have just a little love
Why can't I have just a little love
Why can't I have just a little love

Why can't I have just a little fuck
Why can't I have just a little fuck
Why can't I have just a little fuck
Why can't I have just a little fuck

Marc (sonriendo): Luc, lo oyes?
Luc (sonriendo): Sí.

Pensé: "Esto lo podría cantar yo." Lo que no esperaba es que 20 años después seguiría preguntándome lo mismo. Aunque lo que urge más ahora mismo es que se vaya este dolor inexplicable en la barriga. (Falta poco.)

Weltschmerz

2005-08-05T19:44:00.000+02:00

Quiero apagar mi cerebro hasta que la tormenta amaine.
Quiero cerrar los ojos hasta que se cure la retina.
Quiero dormir y no despertarme hasta el lunes.
Quiero tener amigos, muchos amigos.
Quiero que me quieran y que se dejen querer.
Soy un llorón, como Raymond.
Pero no soy tan clownesco como él.

El ascensor

2005-08-04T18:22:00.000+02:00

He cambiado de piso. Lo alquilo a 10.000 al mes. (¿Euros? ¿Pesetas?) De hecho, quería comprar el piso; probablemente no me he fijado bien en el contrato y ahora resulta que lo estoy alquilando. Está en la séptima planta, con vistas al mar.

Cojo el ascensor a la séptima planta, pero en lugar de subir se mueve horizontalmente, como si fuera el metro. Bajo después de 279 paradas y resulta que estoy en la estación central de Colonia. Me abro camino en un tren llenísimo (aunque yo sólo quería ir a la séptima planta de mi casa). Me doy cuenta de que no llevo ropa y pienso: "¡Oh no, otra vez una de esas pesadillas en que aparezco desnudo en un lugar público!" Me tranquilizo al darme cuenta de que en el tren hay más viajeros perdidos que no llevan ropa.

Les explico a mis amigos que alquilo el piso para probarlo y que, si me gusta, voy a negociar con el dueño para comprarlo, aunque ni siquiera yo mismo puedo creer que lo quiera vender.

Libertad

2005-08-01T02:24:00.000+02:00

Hay agujas que duelen mucho durante sólo un pequeño instante y otras que duelen menos pero durante mucho más tiempo. Prefiero las primeras. (Si la acupuntura no me funciona, al menos me aporta metáforas para expresarme.)

Pasando las vacaciones en la oficina

2005-07-23T17:06:00.000+02:00

Estaba en la oficina. ¿Qué hacía allí, si estoy de vacaciones? Enfrente de mí estaban Josep y Lourdes. ¿Qué hacía Josep allí? Pensaba que está de vacaciones en Menorca. Johannes acababa de plegar. Sí, efectivamente, Johannes también está de vacaciones esta semana.

Sonó el teléfono. La pantalla del teléfono ponía:

Terror: 777000

Pensé: "Debe ser alguien de Londres." Descolgué y dije: "Hello?" En aquel momento sentí dos manos agarrándome por el cuello con la clara intención de estrangularme. No sabía si fue en serio o sólo una mala broma de algún compañero. Con el codo derecho le di un golpe entre las piernas, así reduciendo el número en la pantalla a 77000, un número conocido y menos temeroso.

Greek surprises

2005-07-14T13:16:00.000+02:00

Una cantante griega en el Teatre Grec. Fui porque la desconocida Eleftheria Arvanitaki me hacía curiosidad. Primera sorpresa: la dama no es nada desconocida: es una super estrella. El público parecía conocer todas sus canciones. La veneración de algunos me parecía un poco exagerada, lo que me hacía gracia. Segunda sorpresa: el concierto me encantó. Después del concierto, entrevisté a algunos fans (sí, entablé conversación con desconocidos y ni siquiera me puse nervioso, ¿era yo?). Algunos eran de Grecia y estaban de vacaciones. Combinar una visita a Barna con un concierto de Eleftheria me parecía una buena idea. Explicaron que sus primeros discos salieron hace 25 años. Y me preguntaron si yo estaba en Barcelona para estudiar. (Repuesta: los estudios, los acabé hace 15 años.) Mi vecina me sorprendió todavía más. Era una italiana que vivía en Londres y había venido sólo por el concierto y un día de Barceloneo. Evidentemente sabía hablar griego y al parecer conocía las letras de todas las canciones.

Luego me encontraba en una especie de explanada. Yo paré para dejar pasar uno de los coches que pasaban por allí. El conductor lo consideró una victoria y me mostró el dedo corazón. Yo dije "¡qué imbécil!", pero como no tenía público para oír mi opinión, también le mostré el mismo dedo. De repente, el coche se convirtió en un super descapotable. No sólo desapareció la parte central sino todo lo que estaba por arriba del chasis. Se podía ver el motor y todo. Parecía más un go cart motorizado. El go cart empezó a dar vueltas por la explanada. Pensaba que querían atropellarme, pero no lo hicieron.

Se había muerto mi madre. Estaba con mi hermano en la habitación que compartíamos de pequeños. Estaba lloviendo, hacía frío y estábamos preparandonos para dar un paseo por la urbanización. Yo llevaba mis zapatos negros con pequeños agujeros, los que suelo llevar en el verano barcelonés. Mi hermano dijo: "Tío, ¿¿¿con estos zapatos vas a salir???" ¿Cómo iba a saber yo que de repente me iba a encontrar allí?

Fräulein Katze

2005-07-10T03:56:00.000+02:00

Había estado comiendo durante horas y llegué muy tarde, pero Fräulein Katze todavía me estaba esperando. No sabía muy bien como saludarla. Escogí los dos besos, pero ella eligió un fuerte abrazo. Era mucho más alta de lo que yo me había imaginado.

Luc: Ui, ¡qué alta eres! ¿Cuánto mides?
Katze: 1,95, ¿y tú?
Luc: 1,85.
Katze: No puede ser. Tú debes medir 1,80 más o menos.
Luc: Mmm, tienes razón. Me he equivocado.

Me sorprendió su capacidad de saber mejor que yo mismo mi altura.

Estábamos en su ciudad preferida. Hacía sol. Fuimos a echar un vistazo a la escuela que estaba al lado. Tenía un jardín grande y precioso. El terreno era privado, pero nos colamos dentro y entramos a escondidas en el edificio.

Entré en la casa que habían comprado mis amigos. (¿Dónde estaba Fräulein Katze?) Tenían una veranda vieja que dejaba entrar el agua de la lluvia, pero no lo consideraban un problema porque así no tenían que regar las plantas.

En la calle me topé con la jugadora de tenis que acababan de eliminar. Le dije algo, pero no me acuerdo qué. Había quedado con Justine Henin, que había recuperado la primera plaza en el ranking de la WTA. Entramos en un bar que le gustaba, aunque yo prefería el bar de al lado.

Viaje nocturno

2005-06-28T14:58:00.000+02:00

Esta noche he estado con Basil Fawlty remando por algún río en Sudáfrica. El barco estaba lleno de agua, cosa que no me sorprendía ni me molestaba. Estaba seguro que no nos íbamos a hundir. Lo que sí me producía cierta inquietud era la presencia de cocodrilos en el barco. Pensaba en salir de él, pero el río también estaba lleno de cocodrilos. No sabía qué hacer. Tampoco no sabía si no se daban cuenta de nuestra presencia o simplemente no excitábamos su apetito.

Todos han ganado las elecciones. Mientras tanto, en Barcelona...

2005-06-25T15:03:00.000+02:00

Boas noites, Barcelona!!! Bona nit...

Gaitas, flautas, y mil instrumentos más. Viaje musical por ambos lados del Atlántico. Muchos invitados de Barcelona. ¿Música ecléctica? No lo sé, pero me gusta la palabra, ya me gustaba antes de saber su significado. Mucha marcha y también algunos momentos emocionantes. A mi lado los gilipollas de costumbre que se pasan todo el concierto hablando en lugar de escuchar. ¿Por qué me irritan tanto? ¿Soy demasiado intolerante? Si me fuera con ellos de copas, me lo pasaría bomba. Además, ¿qué puedo esperar de un concierto gratuito al aire libre?

¡Gracias amigos! Hasta siempre. Boas noites! Bona nit!

***

Guitarras, bajo, batería, teclas y voz. ¡Qué refrescante! Lo ideal para una noche tan calurosa.

Buenas noches! Bona nit! Boas noites!

No conocía muy bien la super estrella. Mucho más Grrr de lo que pensaba. Pero cuando se puso a hablar nos enseñó su lado más tierno. Me cae muy bien.

Buenas noches! Bona nit! Boas noites!

***

Un paseo por el Fórum. Sentí el aire del mar. Bebí Estrella Galicia. Lo ideal para una noche tan calurosa.

Hice una foto de la luna gigante con mi móvil. Mmm.

Premio de la camiseta más graciosa: una bandera de Galicia con la silueta de una vaca.

Anuncio/Anunci

2005-06-20T22:33:00.000+02:00

Guiri simpático busca compañía agradable para sobrevivir la verbena de San Juan lejos de los petardos. Escribir a guiri1967@gmail.com

Guiri simpàtic busca companyia agradable per a sobreviure la revetlla de Sant Joan lluny dels petards. Escriure a guiri1967@gmail.com

Elecciones en Galicia. Mientras tanto, en Barcelona...

2005-06-19T22:05:00.000+02:00

Cuando estoy solo en casa y hace calor, me desnudo. Sólo así puedo aguantarlo. Cuando salgo a la calle, me visto. Ropa ligera, no para protegerme del frío, porque no hace frío, sino para no estar desnudo. Hoy ha sido un día especial. Me he desnudado ante una persona sin quitarme la ropa. De hecho, ella ha empezado a desnudarme y yo le he echado una mano. No haría esto con cualquier persona, ni siquiera con algunos amigos de toda la vida, pero con ella me ha gustado y me ha sentado bien.

Acupuntura

2005-06-15T00:37:00.000+02:00

Su acupunturista decidió cambiar de estrategia hace un par de semanas. Pensaba que ya se había acostumbrado al dolor, pero ahora lo pincha en otros puntos donde duele más. Después de pincharlo lo deja en paz con las agujas por todo el cuerpo durante media hora, así que puede tratar a más pacientes a la vez, o sea que casi siempre tiene un público para oír sus gritos. A veces cree que la gente que lo oye pero que no lo ve debe pensar que están teniendo una sesión de sadomasoquismo, aunque por degracia no lo excita (al menos no a él, en cuanto a la acupunturista no está seguro). Lo que lo tranquiliza es que no es el único que grita. A él le parece que está haciendo un curso para aprender a aguantar el dolor físico, y está haciendo progreso.

También está haciendo un tratamiento complementario. Todos los días, tiene que quemar unas hierbas chinas que parecen un puro y calentar con ellas cuatro puntos determinados de la zona del ombligo, diez minutos sobre cada punto. Con un cenicero al lado, para evitar que las cenizas caigan sobre la barriga, cosa que ya le pasó un par de veces. En el hotel en Londres se siente muy raro cuando tiene que pedir una habitación para fumadores. Una vez, cuando estaba "fumando" en la habitación, llamaron a la puerta para decirle que en la recepción se había disparado la alarma de fuego, así que ahora siempre lo hace al lado de la ventana abierta y no justo debajo del detector de fuego. Le dio un poco de vergüenza, porque esas hierbas producen muchísimo humo y enseguida llenan la habitación de un olor muy fuerte. Cuando le abrió la puerta, le dijo que estaba haciendo un tratamiento, y no sabe qué pensó el pobre señor.

A todo el mundo le gustan los viernes y por eso, después de la sesión del viernes pasado, su acupunturista le regaló como "postre" algo nuevo. Se llama aguja fuego. Le dijo que es más efectivo y él la cree perfectamente porque también duele mucho más. ¿Cóme se hace? Pues, se calienta la aguja con una llama, no una pequeñita de un mechero sino la de un quemador de Bunsen. (Le dijo que cerrara los ojos, pero no pude controlor la curiosidad y evidentemente se asustó al ver la llama.) Se pincha la aguja calentísima con fuerza y se la saca inmediatamente. Lo pinchó cuatro veces, dos en cada brazo. Ahora parece un drogadicto, porque tiene cuatro puntos rojos como recuerdo de los pinchazos. Ahora tiene miedo que vayan a jugar a aguja fuego en todas las sesiones. Se está acercando al punto en que el tratamiento le hace sufrir más que la dolencia. Vuelve a creer en la eficacia de las flores de Bach.

Vervreemding

2005-06-06T00:50:00.000+02:00

Un día, a principios de los años 90, leó un poema en afrikaans, uno de los idiomas de Sudáfrica. Entiende el idioma por su proximidad al neerlandés. El poema lo impresionó por su sencillez y sus metáforas preciosas. A lo largo de los años se olvidó del nombre del autor, pero ahora una búsqueda por internet le ha permitido saber que se trata del poeta Joop Dullaart. La traducción es lo que es: no es otro poema sino una traducción más o menos literal (con posibles errores). Su única intención es ayudar a entender la versión original.

vervreemding

mense val my áf
soos bas van 'n bloekom

my jaarringe sluit
al meer en meer uit

en eendag as ek brand tot as
weet niemand hoe alleen ek was

Traducción:

alienación

la gente se me cae
como la corteza de un eucalipto

mis anillos de crecimiento
excluyen cada vez más

y un día, cuando queme a cenizas
nadie sabrá lo solo que estaba

Londres (II)

2005-05-24T18:20:00.000+02:00

Siempre que lo mandan a Londres se queda en el mismo hotel. Es un hotel de cuatro estrellas, al lado del Regent's Park. Forma parte de una cadena de hoteles de una conocida familia mallorquina.

Esta vez le habían dado un apartamento en lugar de una habitación. Un apartamento es lo mismo que una habitación excepto que en la recepción siempre hay problemas. No saben quién eres, el apartamento suele estar alquilado a nombre de otra persona de tu empresa, etc. En la recepción lo mandaron a otra recepción lejos de la entrada principal del hotel. Pensaba que lo iban a mandar a algún rincón oscuro donde los que no se podían permitir una habitación se quedaban fuera de vista de los que sí se la podían permitir. Su sorpresa fue mayúscula al constatar que entró en una zona aún más lujosa que nunca había pisado antes. Evidentemente, no lo conocían en la otra recepción y tampoco encontraron su nombre en la lista. Como el problema no se solucionó en cinco minutos, le ofrecieron esperar en el Royal Service Lounge. ¿Cómo? Si quería esperar en el Royal Service Lounge. Lo llamarían cuando se solucionara el problema. Entró con el equipaje y todo. Vio que todo el mundo estaba bebiendo y comiendo. Primera decisión difícil: si lo mandan aquí no lo pueden obligar a consumir. Además, no quiere pagar cinco libras por una agüita. Se sentó en una mesa libre. Se acercó la camarera. Él dijo: "I'm fine, thanks." Se acercó otra camarera. Si realmente no quería tomar nada. Su mirada dijo: "¡Es todo gratuito, puedes tomar lo que quieras!" Pidió un agua con gas con limón y sin hielo. Claro, por eso lo llaman lounge, porque no pagas nada, como en los aeropuertos (aunque nunca había estado en un lounge de un aeropuerto). Pero no consiguió quitarse la duda de la cabeza.

No había notícias del apartamento. Estaba a punto de acabar el agua. ¿Pediría otra agua? ¿Una cerveza? ¿Un whisky? No lo sabía. De repente apareció la recepcionista al lado de su mesa. Dejó lo que quedaba del agua en la mesa, se levantó y salió con ella del Royal Service Lounge.

The points of the guiri jury

2005-05-22T02:44:00.000+02:00

Good evening, Kiev, congratulations for your fantastic show. Here are the points of the guiri jury:

Ungría: premio por la mejor canción, una mezcla agradable de pop y folk.

Noruega: premio por la mejor presentación. Destaca el maquillaje del cantante.

Dinamarca: premio por ser la única canción que también puede gustar en la radio.

Former Yugoslav Republic of Macedonia: premio por ser el país con el nombre más largo.

Ucrania: premio por ser la primera vez que se ve una camiseta de Che Guevara en la Eurovisión.

Alemania: premio por tener una cantante que lleva el nombre de un barrio de Barcelona.

Alemania: otro premio por ser la única canción que tiene el potencial de convertirse en una clásica.

Malta: premio por mandar a una cantante que no sea alta y delgada.

Bosnia y Herzegovina: premio porque será la canción del verano.

Todos los que tuvieron que pasar por las semifinales: premio porque sus canciones, al haberse presentado antes, entraron mejor en el oído.

Fuera de competición:

Motorola ganó el premio del mejor anuncio (sólo en España).

Campions

2005-05-16T04:48:00.000+02:00

Él no eligió su lugar de nacimiento. Nacer en un lugar determinado no es ningún logro. Esto lo entiende hasta el más grande imbécil. Por lo tanto tampoco no siente ningún tipo de orgullo de tener un pasaporte de un país determinado. Ni siquiera entiende por qué existen los países. Un día algún idiota dibujó las fronteras en un mapamundi, dividiendo el mundo en países. Después otro idiota dividió los países en provincias, regiones, condados o lo que sea. Hostia, ahora mismo en Telecinco están poniendo videoclips de los ochenta. Son canciones que ni siquiera le gustaron cuando salieron, pero ahora le encantan. ¿Será la nostalgia? ¡Mira!, "The Book of Love" del grupo glamour ABC. ¡Cuánto tiempo! ¡Hostia puta!, ¿por qué lo interrumpen al cabo de 20 segundos? Quiere ver toda la canción entera. En fin, ¿qué iba a decir? Lo que no entiende en absoluto es por qué en el mundo de los deportes se olvida de esta teoría tan bonita, por qué se alegra de que dos chicas belgas ganan todos los torneos del tenis femenino, por qué se pone triste al enterarse de que el equipo de la ciudad donde nació baja a la segunda división de la liga belga, por qué se alegra de que uno de los equipos de la ciudad donde reside es campeón de España, etc. etc. Son prestaciones ajenas, prestaciones que merecen su respeto y admiración, pero no le dan razones para sentirse orgulloso, porque él no ha contribuido en nada. Sí sí, ya sabe que es humano, y como él pertenece a la especie humana, no lo puede evitar. Todos queremos pertenecer a un tribu, y los logros de alguien de tu tribu son los logros de todo el tribu. Él cree que se puede cambiar esta manera de pensar. Un buen comienzo sería que los medios de comunicación mostraran el mismo interés por los logros deportivos de los otros tribus que lo que muestran por los de su propio tribu. Así nos daríamos cuenta de que no somos los mejores del mundo. Sí, él también estaba en la plaza Catalunya para aplaudir a los jugadores del Barça (se lo merecen y, como dijo ZP, le gusta que gane el Barça), pero lo que le irritó es que la mitad de las canciones y los eslóganes gritados por el público y algunos jugadores como Carles Puyol no elogiaron al Barça sino insultaron al Madrid (cada tribu necesita un tribu enemigo). Ejemplo: Madrid, cabrón, saluda el campeón. Por cierto, el mismo Carles Puyol (ui, un culé critica al sagrado Puyol) dijo hace unos días que un gran equipo como el Barça no mira a los resultados del segundo clasificado sino simplemente intenta ganar todos los partidos. El sábado, el Madrid empató, así que el Barça sólo tuvo que empatar para ganar la liga. Evidentemente, cuando el Barça empató a veinte minutos del final, dejaron de ganar al fútbol y se pusieron a pasarse el balón sin atacar ni una vez. El protagonista de este espectáculo fue Carles Puyol. ¿Y qué dijo este hipócrita justo después del partido? Pues, que un gran equipo como el Barça siempre intenta ganar todos sus partidos. No se refirió al partido que acabó de jugar sino a los dos partidos que quedaban, pero qué más da.

Londres

2005-05-08T05:01:00.000+02:00

Londres le gusta. Están acostumbrados a los acentos extranjeros. Además, si no lo entienden, le dicen "I beg your pardon?" en lugar de "¿¿¿EEEEEEEEEEE???"

Sant Jordi

2005-04-24T02:38:00.000+02:00

Tenía cita a las once de la mañana con la acupunturista. Había pensado en regalarle una rosa, pero le daba vergüenza: "¿Qué podría pensar?" En el camino una mujer le acostó con una rosa en la mano. Dijo que no querría comprar nada, pero por su gran sorpresa ella le dijo que se la regalaba. Aceptó la rosa. Al cabo de tres segundos vio que la rosa llevaba el nombre de un partido político en lugar de la tradicional bandera catalana. Quitó el nombre del partido y al llegar a la acupunturista se la entregó.

Se fue a cortar el pelo al Cuarto Bee Gee. Hasta hace unos años el peluquero llevaba el pelo largo y parecía uno de los Bee Gees, en este caso un Bee Gee que había dejado la música para dedicarse a su verdadero vocación: la profesión de peluquero. Ahora, en cambio, lleva el pelo corto y se dedica a fumar y observar como su empleado les corta el pelo a los clientes. Le gusta llevar el pelo corto. Está ligeramente más guapo y sobre todo se siente mucho más fresco.

Fue a comer en uno de los pocos restaurantes donde se siente a gusto cuando está solo. Ensalada de frutos secos y seitán al curry. No tenía ningún periódico para esconderse, así que se dedicó a observar a los demás comensales. Muchas parejas que se hablaban en una voz más bien bajita. Algunas familias que se comunicaban a gritos. En una mesa había tres mujeres que habían dejado los niños con los ex maridos para poder comer juntos. Y finalmente en las mesas pequeñas algunos solitarios. En algún momento apareció una chica guapísima con una cara muy dulce. Parecía de otro mundo. Estaba buscando a alguien y desapareció al cabo de tres segundos.

Volvió a casa para deshacerse del abrigo. Le llamó su amiga de toda la vida. "Feliç Sant Jordi!!!" Quedaron para verse el domingo en la Festa de la Terra, donde el medio ambiente es la excusa perfecta para soltar el hippie que llevamos dentro. Cuando ella estaba embarazada él pensaba que la amistad cambiaría. La sorpresa es que el cambio fue por lo mejor. Tenía ganas de comunicarse más. Llamó a unas personas pero no consiguió comunicarse bien. El primer pequeño bajón del día. (Otros sábados ya está hundido a estas horas.)

Jugó al ajedrez durante unas tres horas.

Cuando los supermercados estaban a punto de cerrar, se dio prisa para comprar alimentos. En la caja le dieron una de las rosas que no habían vendido. Gracias Bonpreu. Le has salvado el día.

Visita a Reunión

2005-04-16T17:02:00.000+02:00

Reunión

Vio niñas en uniforme escolar desfilando con banderitas británicas. Estaban hablando en francés. Pensó en los misterios del colonialismo.

Llegaron a una isla no mucho más grande que el aeropuerto. Dejaron el equipaje en el hostal y se fueron al puerto: el barco para Reunión saldría en medio hora. No daba tiempo para volver al hostal para recoger las maletas, así que él quería quedarse en el hostal y coger el barco el día siguiente. Su padre, en cambio, quería irse ahora mismo. Incluso llevaba las cosas más importantes de su equipaje para poder ir a Reunión. Él se preguntó si su padre no necesitaba el resto de su equipaje que había dejado en el hostal.

Un empleado del puerto les dijo que para ir a Reunión tenían que coger el autobús y no el barco. Miró el mapa y, efectivamente, había otro aeropuerto en la isla misma de Reunión y al parecer habían llegado allí.

En el tren a Sant Cugat se preguntó si existiría aquella pequeña isla al lado de Reunión. Y si en Reunión había una ciudad del mismo nombre. Las respuestas son "no" y "no", respectivamente.

Mi Buenos Aires querido

2005-04-02T04:19:00.000+02:00

Hace unas semanas las estaciones de metro se llenaron de anuncios que parecían estar dirigidos a la gran comunidad argentina de Barcelona. No ha estado nunca en Buenos Aires, pero las muchas alabanzas, entre ellas las de Susana, cuyos tres amores lo incluyen, y las de su acupunturista china, que vivió 12 años allí, le han hecho pensar que debe ser el paraíso. Además, se imaginó cómo sería un anuncio para atraer los belgas a su país natal. Sonaría ridículo algo como "Mi Bruselas querido". En el caso de Buenos Aires, en cambio, parece el eslogan perfecto.

Ya lleva años así, porque se acuerda de un sueño agradable de hace unos dos años en la cual estuvo explorando las afueras de Buenos Aires en bicicleta.

Gedicht voor Bruno

2005-03-20T03:19:00.000+01:00

Beelden blokkeren mijn brein.
Het zou in Zambia gebeurd zijn,
in een nationaal park.
Je zou het niet geweten hebben.

Na school met de fiets naar huis.
Op zondagavond met de trein naar Brussel.
De discotheken van Harare en Bulawayo.
En tenslotte in Chiredze,
waar ik je voor het laatst zag.

Voor je moordenaar ben je een niemand.
Voor mij ben je een deel van mijn jeugd.

Luc Deknock, oktober 1995.

Traducción al castellano:

Poema para Bruno

Imágenes me bloquean el cerebro.
Dicen que pasó en Zambia,
en un parque nacional.
Dicen que ni siquiera te diste cuenta.

Después del colegio en bicicleta a casa.
Los domingos en tren a Bruselas.
Las discotecas de Harare y Bulawayo.
Y finalmente en Chiredze,
donde te vi por última vez.

Para tu asesino no eres nadie.
Para mi eres una parte de mi juventud.

Una posible opinión

2005-03-13T15:27:00.000+01:00

Luc está totalmente orientado a la búsqueda del logro. Persigue los problemas hasta que encuentra la solución adecuada. Genera muchísima confianza tanto internamente como externamente, siendo felicitado explícitamente por el cliente en varias ocasiones. Ha realizado sobreesfuerzos cuando ha sido necesario. Destacan sus capacidades analíticas y conceptuales. También destaca un incremento de su habilidad comunicativa, aunque no guste de destacar en público.

La encuesta

2005-03-10T00:06:00.000+01:00

Soy Luc. He sido invitado por Susana a participar en la encuesta sobre mis gustos de música... En cuanto a la música flamenca, supongo que te refieres a Flandes, ¿no? Encontré tres.

1. 10 álbumes de mi colección:

Talking Timbuktu - Ali Farka Touré with Ry Cooder (Mali/USA)
Third World Child - Johnny Clegg & Savuka (Sudáfrica)
Border/La Línea - Lila Downs (México/USA)
Beauty - Ryuichi Sakamoto (Japón)
Sahara Blue - Hector Zazou (Francia)
Brilliant Trees - David Sylvian (Gran Bretaña)
Laïs - Laïs (Bélgica)
Avalon - Roxy Music (Gran Bretaña)
A man of no fortune, and with a name to come - Wim Mertens (Bélgica)
Gorky - Gorky (Bélgica)

2. Los discos que me dieron vergüenza encontrar buscando la respuesta anterior:

Estos se quedaron en Múnich con la mudanza de hace 7 años. (Creo que había muchos.)

3. Ultimo CD que compré:

Marlango - Marlango (España)

4. Ultimas canciones que escuché antes de escribir este post:

No lo sé, tendría que llamar a Radio 3.

5. Canciones que escucho seguido y tienen significado para mí (en ningún orden específico):

There Is a Light That Never Goes Out - The Smiths (porque explica mis pensamientos que me dan más vergüenza y que no me atrevería nunca a explicar a nadie)
Stay - Shakespears Sister (por sus manipulaciones vocales)
Rode Wijn - Bram Vermeulen (porque quiero rendirle homenaje a este gran cantante holandés que se murió el año pasado)
Klaaglied van de Vrouwen - Kristien Dehollander (porque me hace llorar)
Putain Putain - T.C. Matic (porque me hace reír)
De Emigrant - Wannes Van de Velde (porque me hace pensar en mi tierra)
Asimbonanga - Johnny Clegg & Savuka (por Nelson Mandela, la persona que más admiro en este mundo)
Maid of Orleans - Orchestral Manoeuvres in The Dark (porque es una canción preciosa)
De cara a la pared - Lhasa (porque me emocioné en el concierto)

6. 5 personas a quienes les voy a pasar esto y ¿por qué?

A Bart, para saber si se ha adaptado a los gustos de los irlandeses.
A Cecília, para saber si le gusta el fado.
A Teresa, para dar música a sus poemas.
A Omar, porque hace mucho que no ha escrito nada.
A Charito, porque la quiero (pero es ficción).

La bicicleta mágica

2005-03-03T21:32:00.000+01:00

Dos "hoge bi's" (Museo de la bicicleta de Nijmegen)

Habían robado algo. Se dieron a la fuga en un coche de policía. Estaban en la montaña, quizás en la montaña de la cual habla Bart. La policía los persiguió en un todoterreno pero su coche era más rápido. Una vez al pie de la montaña, él siguió la fuga en bicicleta. (¿Dónde estaba ella?) Era una de estas bicicletas antiguas, con una rueda pequeña y otra super grande. Iba muy rápido. Cruzó una calle sin mirar, como aquella vez hace unos diez años en Múnich, pero esta vez el coche no paró. El coche no lo atropelló sino lo atravesó por la izquierda. La parte de su cuerpo y la de la bicicleta que habían sido atravesadas se volvieron invisibles al instante, pero ello no le impidió seguir la fuga. Al cabo de media hora él y la bicicleta ya recuperaron la visibilidad.

Estaba con ella en la cama. Se sacó la camiseta. El despertador le quitó el miedo de no conseguir una erección.

Hotel Rwanda

2005-02-27T23:34:00.000+01:00

Recomienda a todo el mundo ver la película "Hotel Rwanda". A él le ha afectado mucho. Evidentemente, sabía lo que había pasado hace unos diez años en la antigua colonia belga, pero para él los cientos de miles de muertos eran personas anónimas. La peli le ha dado una perspectiva del drama desde dentro. Así los personajes dejan de ser personas anónimas. Y se ha dado cuenta que en su vida diaria se preocupa por tonterías.

Anderlecht - KV Oostende 0-1

2005-02-18T01:32:00.000+01:00

KVO ha marcado un gol!
El guiri también tiene sus defectos. Por ejemplo, tiene que reconocer algo que hasta ahora ha sabido esconder de sus lectores: le gusta el fútbol. El tenis le gusta más que el fútbol, pero el fútbol tampoco le disgusta.

En Bélgica, donde el nivel de la competición y de la selección nacional ha bajado drásticamente en los últimos diez años (con cada derrota salen análisis sobre el tema en los diarios), pasó un pequeño milagro el sábado pasado: el KV Oostende, el colista, el Numancia de Bélgica y equipo favorito del guiri, ganó en el campo del Anderlecht, el Real Madrid de Bélgica, por 0-1. Sólo atacaron una vez: eliminaron a un jugador del Anderlecht con el codo (el árbitro no lo vio) y aprovecharon el espacio libre para marcar. Después aplicaron el catanaccio con una perfección que normalmente sólo los italianos saben hacer.

Probablemente no será suficiente para evitar el descenso a la segunda división, pero al menos será algo que los aficionados podrán contar a sus nietos cuando los tengan.

L'ànec groc

2005-02-13T00:43:00.000+01:00

Avui el guiri i l'ànec groc s'han banyat.

Quan el guiri ha sortit de la banyera, els amics de l'ànec groc se'n han aprofitat per esquitllar-s'hi.

Enfermo

2005-02-12T03:30:00.000+01:00

Ha ido a la undécima sesión de acupuntura. Diez agujas en la barriga, dos en cada brazo y tres en cada pierna. Unas horas después le ha empezado a doler la barriga. Pensaba que era el hambre, pero le sigue doliendo después de cenar un buen plato de pasta. No es como aquellos gripes de estómago tan horribles que tenía hace unos años, no, es algo nuevo. Ha visto "Nadie conoce a nadie" en la tele y le sigue doliendo. Ahora tiene fiebre. No encuentra el puto termómetro, pero sabe que tiene fiebre. Cuando se vuelva a sentir bien, será la persona más feliz del mundo. Esperemos para mucho tiempo.

¡Viva Colonia!

2005-02-08T22:59:00.000+01:00

Der Zoch am Rosenmontag

Al guiri nunca le ha gustado el carnaval. Hace dos años fue a ver a unos amigos en Colonia, una de las grandes capitales del carnaval. Evidentemente, coincidió con el carnaval. Se decidió por la única opción posible: cambiar el chip. Fue a la Humba-Party y se la pasó pipa. Los amigos: "¡Ves que te gusta el carnaval!" Hasta prometió de volver otro año y así sucedió. Este año tampoco no tenía ganas de ir, pero al llegar pasó una especie de milagro. No necesitaba cambiar el chip, el viernes fue a la Humba-Party (funky world music), el sábado a la Alte Feuerwache (música carnavalesca + pop/rock) y quería que la noche no acabara nunca. Incluso aprendió una canción en Kölsch, el sagrado dialecto de la ciudad:

Dann simme dabei (estamos presentes)
Und dat is prima (y esto está bien)
Vivaaa Colooo-ni-a
Wir lieben das Leben, die Liebe und Lust (amamos la vida, el amor y el deseo)
Und glauben an den lieben Gott und haben auch immer Durst (y creemos en Dios y siempre tenemos sed)

La font

2005-01-30T23:08:00.000+01:00

Fa molts molts anys el seu poble va rebre la visita d'una bruixa. La bruixa era jove, guapa i molt molt dolenta. Va anar a la font del poble i va exclamar: "Totes les persones que beguin aigua d'aquesta font, es tornaran bojes." Com que el poble no tenia cap altra font i tampoc no hi havia cap Caprabo per comprar garrafes d'aigua, havien de beure l'aigua, així que l'amenaça de la bruixa es va fer realitat. Els pobres habitants del poble van oblidar-se de les seves responsabilitats i només volien fer el ridícul. Ni tan sols sabien que eren bojos, perquè un boig pren un altre boig per normal.

Només l'alcalde i la seva secretària tenien la seva pròpia font, així que no estaven obligats a beure l'aigua de la font damnificada del poble.

El poble sempre havia estat molt content del seu alcalde. Ja havia canviat de partit cuatre vegades, però això els era igual. Sempre el votaven. De fet, ja no s'atrevia cap altra persona a presentar-se per les eleccions, perquè sabien que no tenia possibilitats de guanyar. Però últimament notaven que el seu estimat alcalde i la seva secretària havien començat a comportar-se d'una manera peculiar. Ja no es comportaven com tothom. Es van manifestar davant de l'ajuntament:

Fora l'alcalde!
Ves-te'n, ja no ets un de nosaltres!
No volem un alcalde boig!

Uns mesos després un dels bojos del poble es va presentar per les eleccions municipals. L'alcalde només va rebre dos vots. Tots els altres vots van anar a l'altre candidat. L'alcalde va pensar: "Què li passa a aquesta gent? Què puc fer per tornar a guanyar les eleccions d'aquí a cuatre anys?" Així que al final es va decidir a beure l'aigua de la font del poble per poder comportar-se com tots els altres.

El civismo

2005-01-19T23:48:00.000+01:00

Parque de la Ciutadella

Los fines de semana solían ser una fiesta en el parque de la Ciutadella. Los djembes sonaban, la gente bailaba. Parece que la música no les gustaba a algunos vecinos. Nunca se había visto un ayuntamiento tan eficaz. Al cabo de una semana de tímidas protestas prohibieron los djembes. Mientras tanto, en el paseo de Pujades los coches siguen sin parar delante del paso de peatones que debería hacer posible que estos mismos vecinos entren en el parque sin poner en peligro sus vidas, pero esto no parece molestarles. Tampoco les molesta que estos coches hacen mucho más ruido que los djembes.

Al guiri le recuerda a la posición de la iglesia católica sobre el uso del preservativo. No estamos aquí para disfrutar de la vida. (¿O están en contra porque sin preservativo disfrutamos más?)

Le Greenwich

2005-01-16T23:04:00.000+01:00

Fue con su amigo Bart al café "Le Greenwich" en el centro de Bruselas, mas precisamente en el barrio enfrente de la bolsa. Un café de toda la vida en medio de un barrio de moda. El público consistía en una mezcla preciosa de aficionados al ajedrez de edad más bien avanzada (el público de toda la vida, mayoritariamente francófono) y jóvenes que se han instalado en el barrio en los últimos años (el público fashion, mayoritariamente flamenco). El café mismo también era precioso. Sólo faltaban unas curvas para meterlo en la casilla del Art Nouveau.

Encontrar el café es fácil. Vas a la bolsa, cruzas la avenida delante de ella, aproximas cualquier persona jóven y vestida originalmente y preguntas "Excuseer, weet je waar de Greenwich is?" La respuesta suele ser: "Yo también voy allí."

Se dedicaron al ajedrez atómico, una variante blasfémica del ajedrez oficial. Es mucho más destructivo y las partidas se acaban mucho más rápido. Tuvieron suerte que ninguno de los expertos vino a contemplar su tablero.

Bart ganó nueve de las diez partidas.

La etiqueta de un rico estresado

2005-01-14T01:04:00.000+01:00

Lo llamó un cierto Jalal, un trader del banco en Nueva York. Él le explicó por qué el programa no le daba los resultados esperados y cómo tenía que cambiar el input para que lo hiciera. Jalal prefirió no entenderlo y insistió que se tuviera que cambiar el programa. Él intentó otra vez explicárselo, buscando otras palabras para que también una persona no técnica lo pudiera entender. Jalal le contestó: "Let me tell you one thing, I don't give a shit!" No le interesaba por qué no funcionaba, los datos que le daba el programa estaban "fucked up" y teníamos que arreglarlo lo más rápido posible.

Los traders ganan muchísima pasta, por lo que creen que pueden tratar a los informáticos cómo les dé la gana. Las reglas básicas de la buena educación no se inventaron para ellos.

Él no cayó en la trampa de utilizar el mismo lenguaje y siguió hablándole con calma en su inglés más polite. Después de colgar, se acordó de una película basada en un libro de Charles Bukowski, que había visto hace muchos años: (El nombre ha sido sustituido por el protagonista de este relato.)

Personaje A: Jalal? The only thing he's got is money.
Personaje B: Poor Jalal...

La ballena azul

2005-01-11T23:30:00.000+01:00

Liesje empezó a llorar, porque no podía ganar en "4 op 'n rij" (aquel juego donde tienes que formar un línea de cuatro de tus discos). Tenía cuatro años y no entendía que es más bien difícil ganarle a una niña de siete años. Él, que estaba durante dos semanas en su tierra, también perdió con Marc, su hermano mayor.

También jugaron otros juegos. Resultó que su sobrino Arne, de once años, sabía cosas que ni sus padres ni los demás comensales sabían, como por ejemplo el nombre del animal más largo del mundo. Él se preguntó cuánto de lo que había aprendido en la escuela primaria ya había olvidado.

Manipulaciones vocales

2004-12-30T21:35:00.000+01:00

Una tarde calurosa del mes de setiembre del año 1992. Estaba medio dormido en su habitación del hotel en Harare, Zimbabwe. En la radio "Stay", de Shakespears Sister. La cantante con la voz gélida. No quería que la persona amada se fuera. De repente entró la otra cantante con una voz baja y calurosa que parecía haberse escapado del infierno: "You'd better hope and pray that you'll make it safe back to your own world..." Se despertó en el acto. Al final de la canción la presentadora dijo: "What a remarkable vocal manipulation!" Los cinco segundos que duró aquella manipulación vocal fueron los más impresionantes del viaje.

Visita a las Canarias

2004-12-21T17:51:00.000+01:00

No sabía muy bien cómo había llegado a las Canarias. Se acordó vagamente de un tren y un barco, que el viaje desde Barcelona había tardado una o dos horas y que a partir de ahora ya no iba a trabajar en Sant Cugat sino en las Canarias. Por la mañana había visto en la tele que estaba nevando en las Canarias, pero ahora hacía un calor agradable. Se extrañó un momento al ver que el sol era mucho más grande que en Barcelona, pero al instante lo comprendió: "Ah claro, estamos más cerca del ecuador."

Como sus ojos no aguantaban el sol, se fue a comprar unas gafas de sol. No encontró la tarjetita con las dioptrías de la última visita a su oftalmóloga, sólo una que ya tenía dos años y que no tenía las dioptrías actualizadas. Le prepararon las gafas según aquellas dioptrías incorrectas y milagrosamente veía perfectamente con ellas. La montura estaba fabricada de piezas grises y azules de Lego. El extremo de una de las varillas estaba torcido hacia arriba, así que devolvió las gafas por ser mal hechas. Uno de los vendedores le dijo "No ves que puedes girar los terminales?", mientras demostró cómo girarlo para que apuntara hacia abajo. Seguramente pensó que era el cliente más estúpido de la semana. Salió de la tienda con sus nuevas gafas de sol en la mano. Le hubiera gustado colgarlas del cuello pero no le habían dado nada para colgarlas. (Tampoco no se lo había pedido.)

Volvió al puerto porque sólo desde allí sabía el camino a la oficina. Se sorprendió al ver que allí le estaba esperando Montse. Pasaron por un túnel de peatones donde todo el mundo miraba hacia arriba. Estaba convencido que no había nada que ver y que todo el mundo miraba hacia arriba porque todo el mundo miraba hacia arriba, a causa del efecto oveja. No podía resistirse a la tentación y vió que el techo del túnel no era de piedra sino de cristal, para dejar a la vista unos restos arqueológicos de la población indígena de las Canarias.

Cuando sonó el despertador, se fue a duchar, se vistió y caminó a la plaza Catalunya para coger el tren a Sant Cugat.

Friedenstraße

2004-12-20T01:08:00.000+01:00

El 6 de agosto de 1995, escribió el poema siguiente en neerlandés, su lengua materna. En este lugar no hay lengua oficial, pero si alguien se atreviera a traducirlo al castellano, o a la lengua que sea, le estaría agradecido eternamente.

Friedenstraße

De Vredesstraat, aan de verkeerde kant van München-Oost
Waar brave mensen van de bovengrondse in de ondergrondse overstappen
En acht uur later terug in de bovengrondse
Om tijdig te verdwijnen uit deze klinisch propere stad van geldverdienen.

De neonverlichte auto's
Waar opvallend onopvallend mannen langslopen
Die betalen voor de illusie dat ze niet alleen zijn
En zo zichzelf bedriegen.

De Dancebeats of the World Party
Waar aan Fernweh lijdende vrouwen
Naar donkere knapen hengelen
En hun lichaam onhandig op de maat van Mbalax en Mbaqanga bewegen.

De Vredesstraat, aan de verkeerde kant van München-Oost
Waar would-be grootstaddichters hun inspiratie opdoen.

El autobús

2004-12-19T11:45:00.000+01:00

Ayer fue a la fiesta de cumpleaños de Montse. Según ella dice, es una institución. Los invitados sólo se conocen por ser invitados de la fiesta de cumpleaños de Montse. Y no suelen verse más de una vez al año. Había doce personas. A algunos ya los había visto antes. Seguía sin entender la facilidad con que unos desconocidos se empiecen a hablar como si se conocieran desde hace años. Había Josep, que se mueve por Barcelona en bicicleta plegable. Él también quiere una bicicleta plegable. Quizás en la primavera se regale una a si mismo. Había Teresa, una bonaerense simpática que contaba chistes larguísimos que eran más divertidos en el medio que al final. Había Mònica, que mostró interés en conocer su literatura. Evidentemente, como siempre había momentos en que no estaba hablando con nadie y no sabía cuál de las tres conversaciones seguir. Pero a diferencia de muchas otras fiestas, en ésta se sentía muy a gusto. El más temperamental de la fiesta era Jalal. Explicó su teoría del autobús.

La vida es como un autobús. Tú eres el conductor. Algunos suben, otros bajan. A veces quieres que alguien baje, pero se queda en el autobús. Otras veces alguien baja mientras tú querías que se quedara. No pienses en los que han bajado. Sigue tu camino y piensa en los que estén ahora en tu autobús. Otros subirán si te paras en la parada y abres la puerta. Si no te paras, no subirán. Pero tú eres el conductor y siempre tienes que seguir tu camino, no lo de los pasajeros.

Él no sabía muy bien qué pensar de esta metáfora. Seguramente tiene algo de verdad. ¿Pero por qué no pensar en los que han bajado de tu autobús? Es probable que el momento en que bajaron fuera doloroso, pero también hay recuerdos bonitos del trayecto que habíais seguido juntos. ¿Y por qué siempre seguir tu camino? Seguramente algunos pasajeros te podrían llevar a conocer otros itinerarios inesperados.

Él no tuvo la capacidad de reacción para contestar esto en el momento adecuado. Pero espera poder afinar la teoría el año que viene con los nuevos pasajeros de su autobús.

Poemas

2004-12-16T19:15:00.000+01:00

Con la casa en obras y ningún mueble en su sitio, ha encontrado algunos de los poemas que había escrito hace años, cuando todavía no sabía que su destino lo llevaría a Barcelona. El 7 de diciembre de 1990, unos meses depués de haber llegado a Múnich, escribió el poema siguiente.

tic tac

tic tac fresh orange
Nachdem sie das letzte Orangendragée zu sich genommen hatte,
schenkte sie mir das Leergut.
2 Kalorien pro Stück,
aber leer.
Unverbindliche Preisempfehlung 60 Pf.
Mein lieber Schatz.
Mindestens haltbar bis Ende: 10.91.

Gospel

2004-12-12T23:20:00.000+01:00

Hoy ha ido a un concierto en el centro cívico de Les Corts. Iba a cantar una amiga soprano. Al menos así lo había informado su amiga un mes antes. Se estaba preguntando cómo iba a saludarla después del concierto cuando estaba rodeada por millones de otros amigos. Pero su amiga no apareció. En lugar de ver a su amiga cantando Lieder vio a otras personas cantando gospel. Y le encantó. Se emocionó especialmente con dos perlas: "Summertime" y "Moon River". Está convencido que la vida sería muy triste si no existiera la música. Y que ningún disco sustituye la emoción de la música en directo.

2004-12-10T23:28:00.000+01:00

Una pared en la Barceloneta

En un mundo paralelo tú y yo vamos de la mano

2004-12-10T17:23:00.001+01:00

Una tarde calurosa del mes de octubre, cuando tenía sus padres de visita, fue con ellos al Museo de Historia de Catalunya. Al salir del metro vio unas palabras guapísimas en la pared:

EN UN MUNDO PARALELO TÚ Y YO VAMOS DE LA MANO

Le impresionó. Se preguntó dónde está aquel mundo paralelo y, si existe, cómo se puede llegar allí.

Las fiestas

2004-12-08T23:55:00.000+01:00

Hoy ha ido a una fiesta infantil. Con los niños, si no son demasiado pequeños, se divierte. Ha jugado al voleibol con ellos con los millones de globos que había. También había muchos adultos, todos desconocidos. Se muere en una situación así. No sabe muy bien por qué. Prefiere conocerlos uno por uno. Si aparecen todos a la vez, se siente en un rincón y se calla. Y espere que nadie lo vea. Está convencido que un lugar muy bueno para desaparecer (para los no fumadores) es al lado de la mesa con el pan con tomate. Piensa que si estás comiendo todo el tiempo, parece que tienes algo qué hacer. Menos mal también había Montse que no lo dejó solo, al menos no durante mucho tiempo. Y ella es una persona muy social y lo ayuda a conectar con el resto de la humanidad.

El jueves pasado fue al concierto de Lhasa. Estaba solo y no había pan con tomate. Llegó una hora antes para poder coger un asiento arriba, pero esa parte de la sala estaba cerrada, así que se sentó sobre el escenario para poder estar delante. Además el concierto empezó una hora tarde por un apagón en toda la Ciutat Vella, cosa que ocurre a menudo en su maravillosa ciudad. Cuando se levantó, una chica le dijo que él es muy alto y si no la podía dejar delante para que viera mejor. Dijo que sí, que ningún problema, y ella cambió al pidgin English porque pensaba que él no entendía nada. Le preguntó de dónde era y le propuso que ella hablara en castellano con acento argentino y él en castellano con acento flamenco-belga, que así se entenderían mucho mejor. Al final ella no estaba sola y él tuvo que dejar delante un grupo de unos veinte argentinos. Pero al menos lo adoptaron en su grupo y le pasaron las latas de cerveza (ni idea cómo habían entrado con esto) y incluso el porro. Por cierto, la música le encantó. Y el público tan entusiasmado que incluso los músicos se extrañaron.

Un posible resumen de su vida

2004-11-14T22:56:00.000+01:00

Nació el 9 de noviembre de 1967 en Oostende, una pequeña ciudad en la costa belga cuya población se multiplica por diez en el verano. Todavía no sabía que esa fecha es una fecha clave en la historia de Alemania. No sabía que ese mismo día del año 1938 había ocurrido la Kristallnacht. Tampoco sabía que ese mismo día del año 1989 iba a caer el muro de Berlín. Y no sabía que en aquel país iba a dejar el nido familiar definitivamente, es decir sin volver los fines de semana con la ropa sucia.

Le gustaban los números, tanto que en el año 1985 decidió estudiar informática en la universidad de Bruselas, entonces la única que la ofrecía. No quería seguir el ejemplo de su hermano mayor y estudiaba como un loco. Sabía que existía algo como el amor y el sexo pero no sabía muy bien cómo conseguirlo. Se enamoraba con facilidad, lo que le producía mucha infelicidad, porque no entendía las reglas del juego llamado "seducir". Sus amigos eran otros estudiantes que tampoco entendían las reglas. En cambio, entendía muy bien las reglas del juego "exámenes", así que los hacía con mucho éxito. Compró un libro sobre Nueva Zelanda, y luego otro sobre Canadá, porque pensaba que sólo en los países lejanos con poca población podía estar plenamente feliz. También descubrió su afición por las palabras. Antes de acabar los estudios, las palabras ya le gustaban más que los números. Encontró su nicho en la lingüística computacional.

El 1 de setiembre de 1989 se fue a vivir a Milán. Vivió tres semanas en el albergue juvenil. Se compró "El italiano sin esfuerzo", el libro y los cassettes. No conocía a nadie y se sentía muy solo. Encontró un piso que no le gustaba. Se sentó en la cama. Pensó: "Si ahora no estoy bien aquí, nunca lo estaré." Dos horas después se levantó, canceló el piso (perdiendo mucha pasta), canceló el trabajo y volvió a Bélgica.

El 1 de setiembre de 1990 se fue a vivir a Múnich. Vivió dos semanas en un hostal de la empresa. Se compró "El alemán sin esfuerzo", el libro y los cassettes. No conocía a nadie y se sentía muy solo. Pensó: "Si ahora no estoy bien aquí, nunca lo estaré. Pero no puedo volver otra vez a Bélgica como un fracasado, así que estoy damnificado a quedarme aquí." Conoció a otras personas del hostal. Le llevaron a un Stammtisch, un lugar donde se encontraban los estudiantes extranjeros todos los miércoles. Conoció a mucha gente. Los fines de semana exploraba los lagos de Baviera con sus nuevos amigos. Estaba feliz. Encontró un piso que le gustaba. Hizo un curso de alemán en el Goethe-Institut. En la primera lección el profesor pidió las primeras dos palabras que los estudiantes asociaban con Alemania. Él dijo "guerra" y "milagro económico". Otra estudiante dijo "alto" y "gordo". Se enamoró de ella al instante. Se sorprendió al ver que el interés era mútuo. Ya había tenido algunas experiencias en el campo, así que se inició el festival de las señales que los dos se echaban, algunas más claras que otras. El festival duró varias semanas. A partir del primer beso empezó el sufrimiento. Él estaba mucho más enganchado que ella. Él quería exprimirle su amor por él. Ella lo dejó. Él aprendió mucho. (Años después ella se iría a los Estados Unidos y se casaría con un estadounidense. Él fue a la boda, que se celebró en su ciudad natal de Madrid.)

Descubrió su interés por África. Viajó a Sudáfrica, Zimbabwe, Kenia, Tanzánia... En alguna playa de Sudáfrica hizo el mejor foto de su vida: un chiringuito que se llamaba "Macassar Beach Café". Miró las cascadas de Victoria durante horas sin cansarse. Subió el Mount Kenya y el Kilimanjaro con un grupo ecologista de Nairobi.

Descubrió muchas cosas más. Se ampliaban sus gustos de música. Empezó a interesarse por el cine. No conocía a ningún actor pero tampoco quería conocerlos. Prefería olvidar que los actores son actores. Se interesaba más por el personaje que por el actor que está detrás.

El 1 de setiembre de 1997 se fue a vivir a Barcelona. No compró "El español sin esfuerzo". Hizo un curso de castellano (los lunes y los miércoles) y otro de catalán (los martes y los jueves). Dejó el catalán porque odiaba a la profesora. En cambio, el curso de castellano le encantó. Había un ambiente mágico. Le gustaban las conversaciones picantes. Por eso mentía cuando le pedían su opinión. Como nadie sabía que estaba bromeando, se veía obligado a defender aquellas opiniones que no eran las suyas. Luego volvió su interés por el catalán y hizo otro curso. Ahora tiene un buen nivel de ambos idiomas, aunque falta mucho hasta llegar a la perfección. Todavía tiene un acento fuerte y a veces se desespera cuando no lo entienden. Y se enfada cuando lo toman por un turista y le contestan en inglés.